20/2/15

FETEN 2015


El domingu, día 22 de febreru, estrénase la XXIV edición de la Feria Europea de Artes Escénicas para Niños y Niñas (FETEN) de Xixón col espeutáculu Tres monjes de la China National Theatre for Children, a les 18 hores nel Teatru Jovellanos.

Por embargu, esta edición ábrese yá'l sábadu 21 (y llegará hasta'l vienres siguientes, día 27 de febreru), llevando montaxes de clown, de marionetes y títiteres, d'ópera y danza, adautaciones de clásicos y cuentos tradicionales y teatru d'actores y oxetos, toos orientaos a la reciella, per tolos requexos de la ciudá: del Centru Cultural Antiguu Institutu, (onde s'entamen cinco espacios escénicos: Sala 1, Sala 2A, Sala 2B, Patiu y Taller de Teatru), hasta'l Teatru Jovellanos (abriendo ellí, amás de la escena, la sala d'ensayos), pasando por dellos Centros Municipales (El Llano, El Coto, L'Arena, Pumarín-Gijón Sur y l'Atenéu de La Calzada) y ocupando'l Paséu de Begoña.

En total, van ser 72 compañíes de tol mundu, seleicionaes d'ente 580 propuestes presentaes, quienes presenten el so trabayu (más de 150 espeutáculos) al públicu infantil xixonés y asturianu y, sobre too, a los programadores y distribuidores, nún de lo escaparates más granibles d'Europa pa esti tipu d'espresión artística.

D'ente estos trabayos van escoyese los gallardones qu'apurre la Feria: meyor espeutáculu, meyor dirección, meyores interpretaciones femenina y masculina, meyor testu, meyor escenografía, meyor vestuariu y meyor carauterización. Anque estos premios quédense curtios, porque nun recueyen nin de lluenxe los méritos de les diferentes estayes artístiques que s'engloben en FETEN, tá claro que'l meyor premiu pa los participantes ye un contratu en firme. Y equí puen consiguir más d'ún.

Equí, la programación de FETEN 2015.

Producciones asturianes

Asturies alcontraráse representada por nueve propuestes producides na tierra: Llumeru, de Factoría Norte; Abracadabra, del Mago Nacho; El árbol de las estaciones, de Kamante Teatro; CuatroHojas y la máquina fantabulosa, de Producciones Quiquilimón; Caperucita Roja (Capiellín colloráu), de Bailadera Producciones; Juan Soldado, de Carlos Alba "Cellero"; En un lugar de la galaxia..., de Teatro del Cuervo y Hilo Producciones; Danza para niños kinkis, de Proyecto Piloto; y una instalación de xuegos na plaza'l Parchís, nomada Lila (el juego divino).

A destacar el montaxe En un lugar de la galaxia..., que llevara dos Premios Oh! 2015: al Meyor Espeutáculu Infantil y a la Meyor Escenografía y que va poder esfrutase na Sala 2B del Centru de Cultura Antiguu Institutu el xueves 26 en dos pases: a les 10 y a les 16.
 
Tamién falar del granible espeutáculu Llumeru, qu'algamó'l Premiu al Meyor Indumentaria y Carauterización nos Premios Oh! 2015. Factoría Norte va faer pasucais pel Paséu Begoña el sábadu, el domingu y miércoles dende les 20:30 hores.

Por último, apuntar dos espeutáculos que se van presentar en casteyán, pero que tienen un paralelu n'asturianu: Juan soldado/Xuan soldáu, de Carlos Alba "Cellero" y Caperucita Roja/Capiellín colloráu, de Bailadera Producciones. La primera, un monólogu sensacional aposentáu nel manexu de títeres de sorprende factura; la segunda, una revisión del clásicu con muñecos animaos con delles téuniques, entemecío con más personaxes d'otros cuentos populares, música y danza.

A toos ellos, munchu puxu y grandes ésitos.
Lleer más...

Axenda teatral (del 20 al 26 de febreru)

Vienres, 20 de febreru
  •  Sotu'l Barcu, Teatru Clarín, 20:15, De rosines, Olga Cuervo #TNAst #TeatruInfantil
  • Xixón, Espacio Escénico El Huerto, 20:30, Pequeño defecto de fábrica, El Encuentro

Sábadu, 21 de febreru
  • Xixón, Salón d'Actos del CCAI, 17:30, Martes, Baobab Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 17:30, Ribat, TylTyl Teatro y Música #TeatruInfantil
  • Xixón, Quioscu del Paséu Begoña, 17:30, Dantza Casting, Producciones Ameztu #Danza #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, La familia Pi, Bolina y Bambo #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 18:15, Chef Mostachó, Esencia Producciones #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 18:30, Juan sin miedo, Anem Anant Teatre #TeatruInfantil
  • Xixón, Espaciu Aqua, 19:00, Adanes y Evas, Hugo Manso y Yasmin Sadeghi
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 19:30, Tres monjes, China National Theatre for Children #TeatruInfantil
  • Llangréu, Teatro Nuevo de La Felguera, 20:15, No le busques tres pies al alcalde, El Hórreo de Barcia #TNAst
  • Xixón, Paséu Begoña, 20:30, Llumeru, Factoría Norte #TeatruInfantil
  • Castropol, Casa de Cultura, 20:30, Esto era unha vez, Grupo de Teatro El Cioyo #TNEo
  • Xixón, Espacio Escénico El Huerto, 20:30, Encrucijada, El Encuentro & BlueBirds Escena

Domingu, 22 de febreru
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 12:30, Ribat, TylTyl Teatro y Música #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 13:00, Juan sin miedo, Anem Anant Teatre #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 16:30, Ribat, TylTyl Teatro y Música #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 16:45, Juan sin miedo, Anem Anant Teatre #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, Paseando a Errabundo Pelele, Compañía de Títeres Errantes #Danza #TeatruInfantil
  • Xixón, Quioscu del Paséu Begoña, 17:30, Dantza Casting, Producciones Ameztu #Danza #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, La familia Pi, Bolina y Bambo #TeatruInfantil
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 18:00, Tres monjes, China National Theatre for Children #TeatruInfantil
  • Xixón, Espacio Aqua, 18:00, Con solo una piedra #TeatruInfantil
  • A Veiga, Casa de Cultura, 18:00, Tu, yo... y el vecín, Teatru Carbayín #TNAst
  • Avilés, Centru Sociocultural Los Canapés, 18:00, Hansel y Gretel, Higiénico Papel Teatro #TeatruInfantil 
  • Xixón, Paséu Begoña, 18:15, Chef Mostachó, Esencia Producciones #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 19:30, Llumeru, Factoría Norte #TeatruInfantil
  • Xixón, Taller de Teatru del CCAI, 20:00, Superhéroe, El Perro Azul Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, Patiu del CCAI, 23:00, Lari Poppins, Solucions Camiral

Llunes, 23 de febreru
  • Xixón, Teatru Kovellanos, 11:15, La crónica del lobo, Elfo Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI Pumarín-Gijón Sur, 12:45, El chef Chop Chop y el tik tak de Fidelia, Karlik Danza Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 16:30, Over stokk og stein, Konstellasjonen #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 16:30, La niña que vivía en una caja de zapatos, Zum-Zum Teatre #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 17:00, Pintamúsica, Unics Produccions #TeatruInfantil
  • Xixón, Quiscu del Paséu Begoña, 17:30, Txarlestrup, Zirika Zirkus #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, Traps, Efímer #TeatruInfantil 
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, Paseando a Errabundo Pelele, Compañía de Títeres Errantes #Danza #TeatruInfantil 
  • Xixón, Taller de teatru del CCAI, 17:30, El árbol de mi vida, Pata Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, Salón d'Actos del CCAI, 17:30, ¡A comer!, Peus de Porc #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala d'ensayos del Teatru Jovellanos, 17:45, Abracadabra, Mago Nacho #TeatruInfantil #Maxa
  • Xixón, CMI El Llano, 18:00, Plástico, Puzzle Théâtre #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI El Coto, 18:00, El cuento del viejo lobo, Teatro Konmo #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 18:15, Chef Mostachó, Esencia Producciones #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 18:30, Over stokk og stein, Konstellasjonen #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 18:30, La niña que vivía en una caja de zapatos, Zum-Zum Teatre #TeatruInfantil 
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 18:30, Pintamúsica, Unics Produccions #TeatruInfantil
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 19:30, Ballenas, historias de gigantes, Larumbe Danza #TeatruInfantil #Danza
  • Xixón, Patiu del CCAI, 23:15, Delikatessen concierto, Delikatessen #TeatruInfantil

Martes, 24 de febreru
  • Gozón, Casa Cultura de Lluanco, 10:00/12:00, Hansel y Gretel, Higiénico Papel Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 11:15, El elefante ha ocupado la catedral, A.C.  Zeena Producciones Teatrales #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI Pumarín-Gijón Sur, 12:45, Pinocchio, figlio di Gieppetto, Companya de Comediants La Baldufa #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 16:30, Código Postal 00, Engruna Teatre #TeatruInfantil 
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 16:30, Giuseppe y Peppina, El Retablo #TeatruInfantil 
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 17:00, Nómadas, Teatro Paraíso #TeatruInfantil
  • Xixón, Quiscu del Paséu Begoña, 17:30, Txarlestrup, Zirika Zirkus #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, Traps, Efímer #TeatruInfantil 
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, Paseando a Errabundo Pelele, Compañía de Títeres Errantes #Danza #TeatruInfantil 
  • Xixón, Taller de teatru del CCAI, 17:30, El Pequeño Señor Paul, Baychimo Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, Salón d'Actos del CCAI, 17:30, Ya Está, P.T.V. Clowns #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala d'ensayos del Teatru Jovellanos, 17:45, El árbol de las estaciones, Kamante Teatro #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI El Llano, 18:00, El cuento del viejo lobo, Teatro Konmo #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 18:00, Cabaret Elegance, Elegants #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 18:30, Código Postal 00, Engruna Teatre #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 18:30, Giuseppe y Peppina, El Retablo #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 18:30, Nómadas, Teatro Paraíso #TeatruInfantil
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 19:30, Habla, no estás sola, La Mar de Marionetas #TeatruInfantil
  • Xixón, Patiu del CCAI, 23:15, Potted, La Trócola Circ #TeatruInfantil

Miércoles, 25 de febreru
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 11:15, Quijote, Markeliñe #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI Pumarín-Gijón Sur, 12:45, Laboratorio Inocencia, Krego-Martin Danza #TeatruInfantil #Danza
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 16:30, Alas, aSombras Teatre #TeatruInfantil 
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 16:30, Faboo, el ecanto de la imaginación, Esencia Creativa #TeatruInfantil 
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 17:00, ¿Cuál es mi nombre?, Da. Te. Danza #TeatruInfantil
  • Xixón, Quiscu del Paséu Begoña, 17:30, Txarlestrup, Zirika Zirkus #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, Traps, Efímer #TeatruInfantil 
  • Xixón, Quiscu del Paséu Begoña, 17:30, La guitarra voladora, Producciones Infantiles Miguel Pino #TeatruInfantil 
  • Xixón, Taller de teatru del CCAI, 17:30, Alí Babá y los 40 ladrones, Borobil Teatroa #TeatruInfantil
  • Xixón, Salón d'Actos del CCAI, 17:30, La habichuela mágica, Festuc Teatre #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala d'ensayos del Teatru Jovellanos, 17:45, CuatroHojas y la máquina fantabulosa, Producciones Quiquilimón #TeatruInfantil
  • Cangas, Teatru Toreno, 18:00, Mis dedos tocan los días que pasan, Quiquilimón #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI El Llano, 18:00, Puppet Bach Concert, Nicolai Zykov Theatre #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 18:00, Cabaret Elegance, Elegants #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 18:00, Caperucita Roja/(Capiellín Colloráu), Bailadera Títeres #TeatruInfantil #TNAst
  • Xixón, CMI L'Atenéu de La Calzada, 18:00, Código Postal 00, Engruna Teatre #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI L'Arena, 18:00, Plástico, Puzzle Théâtre #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 18:30, Alas, aSombras #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 18:30, Faboo, el ecanto de la imaginación, Esencia Creativa #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 18:30, ¿Cuál es mi nombre?, Da. Te. Danza #TeatruInfantil
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 19:30, El mago de Oz, Nacho Vilar Producciones #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu de Begoña, 20:30, Llumeru, Factoría Norte
  • Xixón, Patiu del CCAI, 23:15, Ns/Nc, Varuma Teatro #TeatruInfantil

Xueves, 26 de febreru
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 11:15, El mago de Oz, Nacho Vilar Producciones #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI Pumarín-Gijón Sur, 12:45, Estrellados, Compañía de Danza Fernando Hurtado #TeatruInfantil #Danza
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 16:30, Los viajes de Gulliver, Escenoteca #TeatruInfantil 
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 16:30, Sueños de arena, Compañía Ytuquepintas #TeatruInfantil 
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 17:00, Ploc, ploc...PLIK!, Pasadas las 4 #TeatruInfantil
  • Xixón, Quiscu del Paséu Begoña, 17:30, Txarlestrup, Zirika Zirkus #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 17:30, Osos del Pirineo, Tutatis Producciones Teatrales #TeatruInfantil 
  • Xixón, Quiscu del Paséu Begoña, 17:30, La guitarra voladora, Producciones Infantiles Miguel Pino #TeatruInfantil
  • Xixón, Taller de teatru del CCAI, 17:30, El principito, N54 Produccions #TeatruInfantil
  • Xixón, Salón d'Actos del CCAI, 17:30, Kissu, Centre de Titelles de Lleida #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala d'ensayos del Teatru Jovellanos, 17:45, Juan Soldado, Carlos Alba "Cellero" #TeatruInfantil
  • Xixón, CMI El Llano, 18:00, Nuvole e Case, Nuvole in Tasca #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu Begoña, 18:00, Caperucita Roja/(Capiellín Colloráu), Bailadera Títeres #TeatruInfantil #TNAst
  • Xixón, CMI Pumarín-Gijón Sur, 18:00, Txarlestrup, Zirika Zirkus #TeatruInfantil
  • Xixón, Paséu de Begoña, 18:15, Astokillo. El circo del burro,  Panta Rhei Producciones #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2A del CCAI, 18:30, Los viajes de Gulliver, Escenoteca #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 2B del CCAI, 18:30, Sueños de arena, Compañía Ytuquepintas #TeatruInfantil
  • Xixón, Sala 1 del CCAI, 18:30, Ploc, ploc...PLIK!, Pasadas las 4 #TeatruInfantil
  • Xixón, Teatru Jovellanos, 19:30, Déjà vu, Cía. Mag Edgard #TeatruInfantil
  • Xixón, Patiu del CCAI, 23:15, Rudo, Manolo Alcántara #TeatruInfantil

Circuítu Profesional d'Artes Escéniques del Principau d'Asturies
FETEAS 
FETÉN
Espacio Escénico El Huerto
EscenAvilés
Espacio Aqua
XVIII Encuentros Teatrales del IES Elisa y Luis Villamil
Lleer más...