Axenda teatral (del 28 de payares al 4 d'avientu)

Vienres, 28 de payares

• Avilés, Centro Cultural Los Canapés, 18 hores, Arriba el periscopio, Higiénico Papel Teatro #TeatruInfantil
• Cangues, Casa de la Cultura, 18:30 h., Que no te cuenten historias, Producciones Quiquilimón #TeatruInfantil
• Xixón, Espacio Aqua, 19 hores, Leona, Jolifamili Producciones
• Siero, Casa de Cultura de La Fresneda, 20 hores, Los secretos de la magia, Mago Nacho #Maxa
• Mieres, Casa de Cultura Teodoro Cuesta, 20 hores, Qué xente, Ververemos
• Samartin del Rei Aurelio, Teatru Muncipal de L'Entregu, 20 hores, Casanova. Memorias de un libertino, Kumen Teatro
• Xixón, CMI d'El Llano, 20 hores, Antes de ti, La Peseta Teatro
• Avilés, Sala Club del Centru Niemeyer, 20:30 h., MBig
• Corvera, Llar de Les Vegues, 22:30 h., L'atracu, Rosario Trabanco #TNAst

Sábadu, 29 de payares

• Xixón, Espacio Aqua, 19 hores, Leona, Jolifamili Producciones
• Villaviciosa, Teatru Riera, 19:30 h., El alma de la melodía, El alma de la melodía
• Uviéu, Teatru Filarmónica, 20 hores, Piezas únicas, Compañía de Danza Carmen Cortés #Danza
• Xixón, Llocal Social de Granda, 20 hores, Cuatro historias de alquiler, Trama Teatro
• Llaviana, Casa de Cultura de La Pola, 20 hores, L'atracu, Rosario Trabanco #TNAst
  
• Navia, Teatru Casino de Veiga, 20:30 h., Esto era unha vez, Cioyo de Castropol #TNEo
• Xixón, Sala de microTeatro (Sala 1), 21/21:30/22/22:30/23 h., Julia vs. Juana, TallerActor #MicroTeatru 
• Xixón, Sala de microTeatro (Sala 2), 21/21:30/22/22:30/23 h., Promesas deshidratadas, TallerActor #MicroTeatru

Domingu, 30 de payares

• Siero, Auditoriu de La Pola, 18 hores, Clinc! La felicidad al instante, Pep Bou #TeatruInfantil
• Xixón, Espacio Aqua, 19 hores, Leona, Jolifamili Producciones
• Uviéu, 20 hores, El candidatu, Teatru Carbayín #TNAst
  

Llunes, 1 d'avientu

Martes, 2 d'avientu

• Llangréu, Teatro Nuevo de La Felguera, 10:30 h., ¡Que viene el lobo!, Kamante Teatro #TeatruInfantil

Miércoles, 3 d'avientu

Xueves, 4 d'avientu

• Tinéu, Casa de Cultura, 10 hores y 18 hores, Cuentos, Carlos Alba #TeatruInfantil

Circuitu de les Artes Escéniques del Principáu d'Asturies
Muestra de Teatru Amateur del Principáu d'Asturies (FETEAS)
OffNiemeyer
Espacio Aqua

Certamen de Teatru "David Miguel"
Sala de microTeatro TallerActor
XXII Xoranes de Teatru Amateur de Granda 2014 
Ciclu de Teatru Aficionáu "Teatro a las 20" de Tinéu
Ópera Oviedo

Lleer más...

Entrevista al Teatreru n'El Comercio

Trescribo la entrevista que me ficiera Enrique Carballeira pa la seición de Cultura Asturiana d'"El Comercio" y "La Voz de Avilés" Alitar Asturies, asoleyada'l sábadu 22 de payares de 2014. A ver qué vos paez.

Sergio Buelga Casas (Xixón, 1979) ye'l ganador del certame de teatru de l'Academia de la Llingua Asturiana. Trabaya como animador y cuentacuentos. Nos últimos meses recibió un bon númberu de reconocimientos: dos premios dramáticos y tres por relatos curtios. Amás lleva'l Blogue d'un teatreru asturianu, que trata de l'actualidá teatral n'Asturies, poniendo'l focu de forma especial na escena en llingua asturiana.

-¿Qué significa pa usté esti premiu?

Pa empezar, ye una alegría bien grande siempre qu'a ún-y reconocen dalgún méritu, anque namás seya por saber que dalguien esfrutó colo escrito y te lo agradez. Pero que l'Academia, la institución modelu na defensa de los nuestros Drechos Llingüísticos, premie los tos enfotos d'escribir teatru n'asturianu, ye un reconocimientu mayor.

-Vemos que tien dellos premios lliterarios, teatrales y narrativos... ¿Con qué se quedaría si tuviera qu'escoyer?

Escribo obres dramátiques y cuentos porque son los xéneros que más s'afayen a la mio forma de ser y que meyor me dexen espresame. Pero soi más teatreru qu'escritor: dende va unos diez años, déxenme actuar na Compañía Asturiana de Comedias y, dende dalgo menos, escribo obres dramátiques y llevo'l "Blogue d'un teatreru asturianu". Y too n'asturianu, claro.

-¿Son importantes los premios a la hora d'espardir el trabayu de munchos autores?

Supongo que dependerá de la sonadía mediática que se-yos dea más que de los premios en sí. Toi seguru de que muncha xente va enterase d'esti galardón lleendo este llinies, porque los medios de prensa de mayor repercusión n'Asturies nun tuvieron el día la entrega. Y ye una llástima, porque los asturianos tán perdiéndose la enorme calidá lliteraria que ta xenerándose anguaño.

-Falenos de la obra premiada, ¿cuál ye l'argumentu?
Ondina Llagu y el so hermanu Marino son dos vieyos curanderos que viven nuna casa desaverada'l mundu, a onde llega Xurde Peña, un etnógrafu que ta faciendo un documental sobre oficios n'estinción. Amiesto tradición y mitoloxía, unes plizques de relixón y política y daqué de medicina tradicional con azabache y unos cuántos truenos. 

-¿Qué temes-y presten más a la hora d'escribir teatru?

Aquellos que me dexen falar de les emociones de la xente. Falé de les últimes hores de Nerón en Luciu Domiciu, de la fuercia de superación les muyeres n'El abellugu (Premiu Dulce por Amargo 2013), de les zunes de tres amigos nuna cueva en La bolera del oru (Premiu Carlos Álvarez Novoa 2014) o de la llocura los poderosos en Zanzíbar.

-¿Cómo valora l'alitar de la escena asturiana nestos momentos?
Soi de la opinión qu'el teatru n'Asturies tien un presente garantizáu y un futuru prometedor, pero porque la xente teatrero tien ganes de ganase la vida sobre les tables, más que polos sofitos esteriores. Y nótase. Toles selmanes faigo una axenda d'eventos teatrales pal blogue y pueo dicir qu'hai una enorme bayura d'espeuáculos y compañíes y que tán esporpollando sales de xestión privida qu'apurren, en conxuntu, una ufierta mui interesante. Y eso, falando namás que del ámbitu profesional. icasí, pémeque tán perdiendo la oportunidá d'esplotar la veta del teatru n'asturianu: solo un par de compañíes profesionales apuesten por ello y son aquelles que más representen. Munches desanícienlo porque nun-y ven posibilidaes de salir fuera y, dempués, malpenes faen dos o tres funciones de los sos montaxes, y n'Asturies.

-¿Recuperáremos la llingua asturiana?
Yo soi optimista porque ye una reivindicación xusta, anque seya d'una minoría. Defendes un estáu de convivencia onde haya ciudadanos de segunda que tengan qu'adautase a los privilexos d'una mayoría ye una aberración, que ta pasando agora n'Asturies, con milenta exemplos de xente a quien se-yos enllena la boca cola igualdá de drechos y la convivencia social, pero que dempués señalen col deu a quien quier usar l'asturianu con normalidá. Ye llabor de toles persones d'Asturies trabayar pa que s'igüe.

Lleer más...

Axenda teatral (del 21 al 27 de payares)

Vienres, 21 de payares

• Salas, Salón d'Actos del Centru de La Veiga, 17:00 h., Historias recicladas, Tras la Puerta Títeres #TeatruInfantil
• Cangues, Casa de Cultura, 18:30 h., Cuentos, Carlos Alba #TeatruInfantil
• Nava, Casa de Cultura Marta Portal, 20 hores, Casa de muñecas, Teatro del Norte
• Uviéu, Teatru Campoamor, 20 hores (Viernes de Ópera), Madama Butterfly, Ópera de Oviedo #Ópera
• Llangréu, Nuevo Teatro de La Felguera, 20:15 h., Shirley Valentina, Cronistar Prods
• Siero, Centru Polivalente de Carbayín Alto, 20:30 h., Cuatro historias de alquiler, Teatro Trama
• Corvera, El Llar de Les Vegues, 22:30 h., No le busques tres pies al alcalde, El Hórreo #TNAst
  

Sábadu, 22 de payares

• Uviéu, Teatru Filarmónica, 18 hores, Los amorinos de Bastián y Bastiana, Producciones Nun Tris #TNAst #TeatruInfantil #Ópera
  
• Xixón, Espacio Aqua, 19 hores, Hipster. Oda de un friki, Luis Alija
• Xixón, Llocal Social de Granda, 20 hores, Primavera con una esquina rota, Syntexto Teatro
• Uviéu, Teatru Campoamor, 20 hores, Madama Butterfly, Ópera de Oviedo #Ópera
• Llanera, Espaciu Escénicu Plaza de L'Habana, 20 hores, Shirley Valentina, Cronistar Prods
• Avilés, Auditoriu del Centru Niemeyer, 20:30 h., Los Macbez, Andrés Lima
• Xixón, Sala de microTeatro (Sala 1), 21/21:30/22/22:30/23 h., El vestido de novia, TallerActor #MicroTeatru 
• Xixón, Sala de microTeatro (Sala 2), 21/21:30/22/22:30/23 h., Atraco a la 1, TallerActor #MicroTeatru

Domingu, 23 de payares

• Xixón, Espacio Aqua, 17:30/18:30 h., Cuentos de Bulgaria, Teatro Plus #TeatruInfantil

Llunes, 24 de payares

• Gozón, Casa de Cultura de Lluanco, 19:30 h., Masculino Plural, La Tejedora de Sueños

Martes, 25 de payares

• Samartín del Rei Aurelio, Teatru Municipal de L'Entregu, 12 hores, Catalina y los bosques de hormigón, La Vereda Teatro #TeatruInfantil
• Cangues, Casa de Cultura, 19:30 h., Antes de ti, La Peseta
• Navia, Espaciu Cultural El Liceo, 20 hores, Si pudiera, Con Alevosía Teatro

Miércoles, 26 de payares

• Cangas, Teatru Toreno, 18 hores, Nina cocinamiedos, Mar Rojo Producciones #TeatruInfantil

Xueves, 27 de payares

• Samartín del Rei Aurelio, Teatru Municipal de L'Entregu, 12 hores, El tiempo perdido, Teatro Plus #TeatruInfantil
• Siero, Auditoriu de La Pola, 20 hores, Tán repetíos, Teatru San Félix de Valdesoto #TNAst #Estrenu
  
• Tinéu, Cine Marvi, 20 hores, La otra mirada, Teatro Nova

Circuitu de les Artes Escéniques del Principáu d'Asturies
Muestra de Teatru Amateur del Principáu d'Asturies (FETEAS)
XIII Selmana de Teatru n'Asturianu de CarbayínEspacio Aqua
Sala de microTeatro TallerActor
XXII Xoranes de Teatru Amateur de Granda 2014 
Ciclu de Teatru Aficionáu "Teatro a las 20" de Tinéu
Ópera Oviedo 

Lleer más...

Axenda teatral (del 14 al 20 de payares)

Vienres, 14 de payares

• Avilés, Centru Cultural Los Canapés, 18 hores, Piripiratas, Factoría Norte #TeatruInfantil
• Siero, Casa de Cultura d'El Berrón, 18 hores, La historia de Sara y la muñeca, Teatro Electra #TeatruInfantil
• Nava, Casa de Cultura Marta Portal, 19 hores, ¿Aún te crees que lo has visto todo?, Mago Murphy #Maxa
• Xixón, Espacio Aqua, 19 hores, Hipster. Oda de un friki, Luis Alija
• Colunga, Sala Loreto, 19:30 h., Varios sketches, Los Rabanitos Teatro
• Castrillón, Valey Centru Cultural, 20 hores, Xuanón Namoráu, Nun Tris Producciones #TNAst 
  

• Uviéu, Teatru Filarmónica, 20 hores, Flash!, Dantzaz Konpainia #Danza
• Carreño, Teatru Prendes de Candás, 20 hores, Toc toc, Maliayo Teatro
• Llaviana, Casa de Cultura de La Pola, 20 hores, No le busques tres pies al alcalde, Teatro El Hórreo #TNAst
  

• Uviéu, Teatru Filarmónica, 20 hores, El médico de su honra, Teatro Corsario
• Siero, Centru Polivalente de Carbayín Alto, 20:30 h., El candidatu, Teatru Carbayín #TNAst 
  

• Corvera, Llar de Les Vegues, 22:30 h., Paraísu fiscal, Grupo de Teatro Santa Bárbara #TNAst 
  

Sábadu, 15 de payares

• Xixón, Llocal Social de Trama en Granda, 20 hores, Tu, yo... y el vecín, Teatru Carbayín #TNAst
  

• Avilés, Teatru Palacio Valdés, 20:15 h., Parasoles barrocos, El Callejón del Gato
• Llangréu, Nuevo Teatro de La Felguera, 20_15 h., Entre lombrices, Zanguango Teatro
• Navia, Teatru Casino de Veiga, 20:30 h., Historia de hombres y El dineiro bon compañeiro, Pico de Faro d'A Roda. #TNEo
• Xixón, Teatru Jovellanos, 20:30 h., El médico de su honra, Teatro Corsario
• Xixón, Sala de microTeatro (Sala 1), 21/21:30/22/22:30/23 h., El vestido de novia, TallerActor #MicroTeatru 
• Xixón, Sala de microTeatro (Sala 2), 21/21:30/22/22:30/23 h., Atraco a la 1, TallerActor #MicroTeatru 

Domingu, 16 de payares

• Uviéu, Teatru Campoamor, 19 hores, Madama Butterfly, Ópera de Oviedo #Ópera

Llunes, 17 de payares

• Avilés, Centro Cultural Los Canapés, 19 hores, Casanova. Memorias de un libertino, Teatru Kumen

Martes, 18 de payares

• Samartín del Rei Aurelio, Teatru Municipal de L'Entregu, 12 hores, Nina cocinamiedos, Mar Rojo Producciones #TeatruInfantil
• Llangréu, Nuevo Teatro de La Felguera, 20:15 h., Un gallinero en la azotea, El Callejón del Gato

Miércoles, 19 de payares

• Uviéu, Teatru Campoamor, 20 hores, Madama Butterfly, Ópera de Oviedo #Ópera

Xueves, 20 de payares

• Carreño, Teatru Prendes de Candás, 11:30 h., Por las nubes, La Sonrisa del Lagarto #TeatruInfantil
• Castrillón, Valey Centru Cultural, 13:30 h., Clinc! La Felicidad al instante, Pep Bou #TeatruInfantil
• Xixón, Sala d'esposiciones del CMI d'El Coto, 19:30 h., ¿Qué te pasa, Iván?, Sergio Gayol
• Uviéu, Teatru Filarmónica, 20 hores, Las dos bandoleras, Carme Portaceli y Mar Rosich
• Tinéu, Cine Marvi, 20 hores, La duda yá ta resuelta, Mujeres de Grado y La otra mirada, Teatro Nova

Circuitu de les Artes Escéniques del Principáu d'Asturies
Muestra de Teatru Amateur del Principáu d'Asturies (FETEAS)
XIII Selmana de Teatru n'Asturianu de Carbayín
II Certamen de Teatro "David Miguel" de Veiga 
Espacio Aqua
Sala de microTeatro TallerActor
XXII Xoranes de Teatru Amateur de Granda 2014 
Ciclu de Teatru Aficionáu "Teatro a las 20" de Tinéu
Ópera Oviedo 

Lleer más...

XXII Xornaes de Teatru Aficionáu de Granda

Van ventidós ediciones de les Xornaes de Teatru Aficionáu que'l grupu Trama organiza nel so llar de Granda, Xixón. Esta vez, escontra vientu y marea, col enfotu de caltener esta inciativa de teatru amateur que, sigún les sos propies palabres, "ye arriquecedora p'actores y espeutadores".

"Nun desmayemos énte la situación d'anguaño, porque mientres haya homes y muyeres con iniciatives, creatividá y ilusión, ¡siempre habrá teatru!"

El pasáu sábadu día 8 de payares, escomenzaron les xornaes cola obra La barca sin pescador d'Alejandro Casona, representada por Odisea Teatro. Pol llocal social de l'asociación van pasar otres tres compañíes integrantes de la Federación de Teatru Amateur d'Asturies (FETEAS), toes de baldre y los sábados a les 20 hores. 

El cartel ye'l siguiente:

15 de payares: Tu, yo...y el vecín, Teatru Carbayín #TNAst

22 de payares: Primavera con una esquina rota, Syntexto Teatro

29 de payares: Cuatro historias de alquiler, Trama Teatro

Lleer más...

Axenda teatral (del 7 al 13 de payares)

Vienres, 7 de payares 

• Avilés, Centru Cultural Los Canapés, 18 hores, ¿Aún crees que lo has visto todo?, Mago Murphy #Maxa
• Colunga, Sala Loreto, 19:30 h., Varios sketches, La Puente Arriba Teatro
• Gozón, Centru de Cultura de Lluanco, 20 hores, La Allerana, Compañía Asturiana de Comedias #TNAst
  
• Samartín del Rei Aurelio, Teatru Municipal de L'Entregu, 20 hores, Aquellos maravillosos años, Rosario Trabanco #TNAst
  
• Mieres, Autoriu Teaodoro Cuesta, 20 hores, Casanova, memorias de un libertino, Teatro Kumen
• Siero, Centru Polivalente de Carbayín Alto, 20:30 h., Tu, yo... y el vecín, Teatru Carbayín #TNAst
  

• Xixón, Sala de microTeatro, 21/21:30/22/22:30/23 h., El vestido de novia, TallerActor #MicroTeatru #Estrenu

Sábadu, 8 de payares

• Uviéu, Teatru Filarmónica, 18 hores, Piripiratas, Factoría Norte #TeatruInfantil
• Xixón, Espacio Aqua, 19 hores, Hipster, Saltantes Teatro
• Siero, Centru Cultural de La Fresneda, 20 hores, El escenario del crimen, Gabalzeka Teatro
• Avilés, Auditoriu del Centru Niemeyer, 20:30 h., Flamenco Republic, María Pages #Danza
• Navia, Teatru Casino de Veiga, 20:30 h., Alpeirada nel boliche de Antón, Grupu de Teatru "Juan Manuel" d'A Caridá. #TNEo
• Xixón, Espacio Escénico El Huerto, 20:30 h., Tábula rasa, Compañía Nómada #Danza
  
•  Xixón, Sala de microTeatro 1, 21/21:30/22/22:30/23 h., Julia vs. Juana, TallerActor #MicroTeatru
• Xixón, Sala de microTeatro 2, 21/21:30/22/22:30/23 h., Promesas deshidratadas, TallerActor #MicroTeatru
• Villaviciosa, Teatru Riera, 22 hores, Mariana Pineda, Teatro del Norte

Domingu, 9 de payares

•  Xixón, Espacio Aqua, 17-20 hores, Micro-teatro. #MicroTeatru
•  Xixón, Espacio Escénico El Huerto, 20:30 h., Tábula rasa, Compañía Nómada #Danza

Llunes, 10 de payares

Martes, 11 de payares

Miércoles, 12 de payares

• Nava, Casa de Cultura María Portal, 19 hores, Los secretos de la magia, Mago Nacho #Maxa
• Cangas, Teatru Toreno, 20:30 h., Criados y bufones, Teatro del Cuervo
  

Xueves, 13 de payares 

• L.lena, Teatru Vital Aza de La Pola, 12 hores, El árbol de las estaciones, Kamante Teatro #TeatruInfantil
• Xixón, CMI Atenéu de La Calzada, 18 hores, Quiero ser guapa, Teatro Plus #TeatruInfantil
• Uviéu, Teatru Campoamor, 20 hores, Madama Butterfly, Ópera de Oviedo #Ópera
• Siero, Auditoriu de La Pola, 20 hores, El último camino hacia la mar, Teatro Pausa
• Tinéu, Cine Marvi, 20 hores, El xuiciu y La comunidad, Las tres luces de Llastres y Vejes, bendita vejez, Personas Mayores de Tineo 
• Uviéu, Teatru Filarmónica, 20:30 h., El médico de su honra, Teatro Corsario

Circuitu de les Artes Escéniques del Principáu d'Asturies
Muestra de Teatru Amateur del Principáu d'Asturies (FETEAS)
I Muestra de Teatru Cómicu Asturianu de Samartín del Rei Aurelio
XIII Selmana de Teatru n'Asturianu de Carbayín
II Certamen de Teatro "David Miguel" de Veiga 
XXVI Seronda de Teatru de Mieres 
Danza Xixón 2014
Ciclu de Teatru Aficionáu "Teatro a las 20" de Tinéu
Ópera Oviedo 

Lleer más...

Mecenazgu

El crowdfunding ye una forma de mecenazgu coleutivu que se ta popularizando nos últimos años pa financiar proyeutos que nun tienen una suficiente financiación pa que fueren quien a furrular. Ye una cuestación popular, con cantidaes a donar zarraes que reciben recompenses relaicionaes col proyeutu y vinculaes a una organización esterna que, dempués d'aprobar el proyeutu, da-y publicidá ente los sos usuarios y s'encarga de recaudar les ayudes mientres un tiempu establecíu. Solo nel casu que se llegue a un 100% de la financiación dientru d'esi tiempu, se cobren les ayudes y s'apurren les recompenses; sinón, devuélvense y el proyeutu habrá buscar financiación per otru llau.

Pues bien: llegaron hasta'l TEATRERU ASTURIANU dos propuestes de mecenazgu pa proyeutos teatrales estremaos. Ehí van.

Microteatru nel horru en Verkami

La propuesta del Ecomuséu C'a l'Asturcón d'Argüeru, en Villaviciosa, de creyar el Primer Concurso de Microteatro en el Hórreo, onde participasen testos pa ser representaos dientro d'un horru tradicional asturianu, llegó a buen puertu'l día 21 de xunu, cuando se representaron los testos seleicionaos: cuatro de los venticinco presentaos, qu'allegaron de diferentes puntos del Estáu (y hasta dende Cuba).

Pero, siendo un premiu lliterariu, pagaba la pena la edición d'un volumen colos testos ganadores y con una esbilla de los demás presentaos, con fotos del certamen y la presentación de los autores. Y esti ye'l proyeutu que se presenta al crowdfounding al traviés de la páxima Verkami.

Buena oportunidá pa emponderar la calidá de los autores participantes y pa difundir esti eventu que, como se diz na páxima Verkami, "pretende la defensa del teatru mínimu y l'usu d'espacios tradicionales nun acto cultural".

¡Queden 20 díes!

Madrid 20/80 - Loco Amor de Cabaret

Trátase d'un espeutáculu musical que tien por oxetivu averar al públicu al cabaré, al cuplé, al cafe-cantante... Porque sedrá nun café-cantante onde Vicky (la cupletista encargada por Jesús Gago) va percorrer un llargu períodu de la hestoria d'España al traviés de canciones y situaciones que, pesie a tener una apariencia distintaen cada etapa, repítense. 



El proyeutu, escritu y dirixíu por Pablo S. Garnacho, y interpretáu por Olga María Ramos, Jesús Gago y la pianista Ana Rodrigo, ta producíu pola histórica empresa teatral asturiana Producciones Quiquilimón y pol coleutivo de creación y investigación nes artes plástiques y escéniques Tabló Vivant.

Yá tien fecha d'estrenu: el 23 de xineru del 2015, nel Teatru Palacio Valdés d'Avilés. Pero, pa que puea continuase nel tiempu, ha contar cola nuestra ayuda al traviés del micromecenazgu. Y la páxina Lanzanos aceutó sofitar el proyeutu.

¡Queden 30 díes!

Lleer más...