30/1/14

El teatru nel Eo-Navia

Como pa otres munches estayes de la vida, la rexón Eo-Navia ye la gran desconocida nel mundu teatral asturianu, cola atención más focalizada siempre na producción dramática de la fastera central.

Por embargu, l'actividá teatral lleva un tiempu esporpollando ente dambos ríos y, corriendo'l riesgu de dexar dalgún fuera d'esta llista, podemos destacar grupos como'l de l'Asociación "San Tirso del Eo", de Santiso d'Abres, constituyíu nel añu 1988; el de l'Asociación de Mayores "Cristo del Buen Viaje" d'As Figueiras (Castropol); "Fonte da Virgen" de Mántaras (Tapia); "Aires Costumbristas" d'A Caridá (El Franco); "Casadoiro" d'Anleo (Navia), "Penedo Aballón", de Bual; "El Cioyo", de Castropol; o "Baluarte", de Veiga (Navia).

Estos grupos de teatru aficionáu tán desendolcando un importante llabor de producción d'espectáculos, que van dende'l costumismu a l'alta comedia.

Pero, amás, hai que destacar l'exerciciu de normalización llingüística que desendolquen, porque dellos grupos usen l'eonaviego como idioma vehicular, representando y adaptando obres d'ésitu que lleven a muncha xente a les salen y que vuelven a identificase cola so fala, a sintise orgullosa d'ella fuera de casa y en comuña.

Resultes de la gran ufierta llariega, hai delles iniciatives de divulgación del fechu teatral que tán dando rempuesta a la necesidá pruyente de sacar el teatru eonaviegu p'alantre. Y dos, tán rodando nesti tiempu ivernal.

El domingu pasáu, 26 de xineru, escomenzó una nueva edición d'un de los certámenes teatrales con más solera d'Asturies, los Encuentros Teatrales Elisa y Luis Villamil d'A Veiga. Yá son diecisiete les temporaes qu'el públicu veigués pue esfrutar d'una esbilla de teatru de temática diversa, entamada pola Fundación y l'Institutu d'Enseñanza Secundaria que lleven el nome de les figueres homenaxeaes.

Esti añu, los encuentros abriéronse cola representación de la comedia Un espíritu burlón, adaptación al castellán de Blithe Spirit, del oscarizáu autor inglés Sir Noël Coward, a cargu del grupu de teatru "Baluarte". Esti grupu, pola so parte, mientres la seronda l'añu 2013, organizó'l Certamen Teatral "David Miguel" nel Casino de Puerto de Vega, una auténtica ayalga arquitectónica del período de la segunda República que se caltién coles aportaciones privaes de los socios. Esti certámen supunxo un gran esfuerciu emocional pal grupu, que quiso superar con él el trauma pola pérdida del so compañeru David Miguel nun accidente de tráficu tres años enantes. Pero tamién un retu organizativu, al programar un cartel con ocho actuaciones, siete d'elles de grupos amateurs de la zona.

Dos grupos eonaviegos más acturán nestos Encuentros Teatrales Elisa y Luis Villamil: el 23 de febreru, "Casadoiro", de la parroquia naviega d'Anleo, cola obra ¡Xuaco encontróu trabayo y algo más...!; y, el 16 de marzu, "El Cioyo" de Castropol, con A difunta y outras herbas. Dambes obres son tornes al eonaviegu de testos del autor de Carbayín José Ramón Oliva.



Pero hemos detenemos nel grupu "El Cioyo", porque, amás de sacar p'alantre los sos espectáculos na so llingua llariega, tamién entamó l'añu pasáu'l Primer Certamen de Teatro "Villa del Eo", en Castropol, con tal ésitu qu'esti añu yá s'inició'l Segundu. Tolos sábados a les 20:30, dende'l día 11 de xineru, subiéronse a les tables del Casino-Teatro de Castropol, grupos de teatru, como "Carbayín" de Siero, "Casadoiro" d'Anleo y el Grupo de "Teatro Aires Costumbristas" d'A Caridá. Tovía queden por subir los gallegos "Teatro O Batan" de Cangas de Foz, cola obra Cambadelas, de Francisco Piñeiro, el día 1 de febreru, y "Teatro Pico de Faro" d'A Roda con Outros tempos de Manuel Garcia Galano, el día 8. Y, pa rematar el certamen, el día 15 acturá'l grupu organizador con A difunta y outras herbas.

La programación de los XVII Encuentros Teatrales Elisa y Luis Villamil complétase coles representaciones, toes gratuites y a les 18 hores, con grupos d'otres fasteres d'Asturies y enmarcaos dientro FETEAS: el día 2 de febrero, la Compañía Asturiana de Comedias, con Tres sainetes; el 9, Teatro "La Capacha", con Arizona, de Juan Carlos Rubio; el 16, "Telón de Fondo", con El tíu Antonín, adaptación d'El tíu Vania de Chejov, a cargu de Lluis Antón González; Las Troyanas de Eurípides, por "Kumen" Teatro, el 2 de marzu; "Trama Teatro" con Cuatro historias de alquiler, de Barrillet y Greda y adaptada por Félix Calderón, el 9; y Un Dios salvaje, de Cristina Reza, de Teatro "Contraste".

Tal bayura de grupos y d'actividaes, que se sumen a la ufierta venceyada direutamente polos conceyos, déxanos pensar que la salú del teatru del Eo-Navia ye buena y va dir a meyor. Esperemos que nun siga arrequexada entrambasgüas y salga pa otros puntos d'Asturies.
Lleer más...